General Motors sigue completando la gama mexicana de Pontiac con un nuevo modelo sedan que se sitúa en el segmento de las pequeñas berlinas. Derivado del Daewoo Gentra, el nuevo G3 es conocido también en otros países como Chevrolet Aveo, Chevrolet Lova (China) o Holden Barina Sedan (Australia y Nueva Zelanda).
El Pontiac recibe algunos cambios estéticos en el frontal respecto al modelo original con el fin de acercarlo más a la imagen de marca, con una parrilla frontal totalmente diferente, un spoiler trasero o las llantas de aleación. En el interior, la instrumentación recibe una iluminación en rojo mientras que las carátulas de los instrumentos también han sido modificadas.