What a load of ol' bollocks that is.
French police - Audi S4? - doubt it somehow
Mount the radome all pissed in the middle of the front grill - not once but on the entire fleet? Crap photoshop, more like.
The detection equipment is mounted on the dash (inside the car) to prevent it getting hammered by rocks etc.....
What's the date today?