I am terribly sorry for this outage - all my fault.
I installed some important updates, which restarted the database, but I forgot that since I have changed the forum to use a persistant database connection, I needed to restart the webserver too - so it was talking into a dead end ...
/Lennart