excellent idea, would it be worth having a code? rather than having to write the message in long hand!!!
something along the lines of car #, arnage corner, flat tyre, retired. you can always contact the observer for more info if needed.
it may be worth looking at the brief descriptions the ACO use in their race results for suggestions.